Fuck Yeah, Southland Tales

padawan8:

Southland tales, ce film qui rassemble les 3/4 des acteurs que je n’aime pas, et qui me les a fait TOUS aimer le temps de 2h30 de film…

(ce film que j’aurais tant aimé voir au cinéma, mais que les distributeurs français ont décidé de relier au rang de “sortira en dvd directement”, bande de chacals).

(et ça fait 3 ans que je l’ai pas regardé, il faudrait peut être que je répare cet oubli, -mais ça on s’en fout-)

My French is tragically rusty (give me a break, I haven’t used it in 10 years), but I think this is something along the lines of this:

Southland Tales, the movie that gathered together 3/4 of the actors I don’t like and made me like them the entire 2h 30m film.

(I would have liked to have seen this film in the theater, but French retailers decided to join the ranks of “this will be released on DVD shortly”, band of jackals.)

(And I haven’t seen it in three years. I should really fix that oversight, but who cares.) 

French speakers, you are, as always, welcome to correct me!